老实说，没有人像你一样坚定，
当你是他们中最弱的时候。
我们知道他们只是在胁迫下屈服
同时保留自己的信念。
你知道穆罕默德命令他们这样做是为了保护他们的生命，
只要他们内心仍然是信徒。
你为什么不喜欢他们呢？
我不会探寻你的心。
我想要的只是你的一句话
我们周围的人都会听到的一句话。
凡是你喜欢的，都藏在心里。
我当然对你很公平。你怎么说？
他是一。他是一。
你这邪恶的奴隶，是多么邪恶的预兆啊！
逃兵！逃兵！
逃兵！逃兵！逃兵！
逃兵！逃兵！
逃兵！逃兵！逃兵！
- 这就是我们对待白痴的方式！ - 你指的是哪些白痴？
逃兵！逃兵！逃兵！
逃兵！逃兵！
逃兵！逃兵！逃兵！
天哪，看来他就是在折磨你的人。
是真的。我今天看到人们把目光从我转向他。
不知道他们更同情谁。
他不怕死，我却怕多做点他会死
在屈服于我之前。这对我来说是一种耻辱。
如果他不屈服而活下来，我的耻辱就更大了。
他不给我留退路。
一个人不会通过屈服来寻求逃避，除非他有什么事情需要关心：
他的生活、财富、家庭。
如果他没有这些，那么任何威胁或折磨都是没有任何用处的。
他会全力以赴，即使这意味着他的死亡。
明天你的背和胸又会撕裂，我擦你的背和胸有什么用？
比拉尔，向他们保证，并想想它的反面。
没有人会看到你内心的想法。
不，没有人会知道我心里在想什么。
就是这样。就是这样。
然后他们就会认为我说的是真的。这样我就会辜负我的宗教信仰
并支持不信者倭马亚·伊本·哈拉夫。
不！上帝发誓，我不会给他们任何东西。
我过着奴隶般的生活，接受并服从命令。不再！不再！
然后随你的意去死吧。老天爷啊，你不值得同情。
谁乞求同情？你比我更需要它。
如你所愿。
我是那个生气的人，因为我想帮助你。
你为什么这么沉默？
傻瓜！傻瓜！
如果他确实要死的话
难道他就不能找把剑杀人然后被杀吗？
你在说谁？
你今天来早了。正午的阳光还不是最热的。
- 现在，你这个肮脏的奴隶！ - 父亲！
现在，比拉尔。你知道我们一直对你很好
直到你完成这件事。
我是你的主人，你有义务服从我。
我的主人，是的。但上帝是一切的主宰。
我不是来和你争论你的信仰的。但...
好的。好的。你不会给我我想要的词，
但我给你的东西是主人从未向他的奴隶提供过的。
今天我们出去的时候，你当着众人的面说一句话
你没有放弃你的信仰，但也不违背我的宗教信仰。
双方都满意。你怎么说？
我已经向你走了很远的路。你也必须这样做，这样我们才能半途而废。
除了虚假之外，真理与虚假之间没有任何区别。
当真理改变立场时，即使是一英寸，它也失去了真理的地位。
你听说过吗？你让我这么做的。
奴隶现在的地位比主人高。
他拒绝屈服，哪怕是一寸。多么丢脸啊！多么丢脸啊！
今天早上我们的盟友怎么样？
我的问候没有得到类似的回应是不合适的。
苏迈耶！
苏迈亚今天做了什么？
她是否曾为了取悦丈夫而梳头、喷香水和佩戴装饰品？
亚西尔，你今天找到你的妻子了吗？
她看起来不是很舒服吗？
就我而言，我对我所看到的感到满意。
如果你愿意的话，你可以和她离婚，我会给她嫁妆。
多么卑鄙啊！猥亵！
恩，那就对了。
亚西尔和家人要有耐心。我希望你是奴隶！
我会为你买来自由。
但是，正如上帝的使者所说：“亚西尔和家人，请耐心等待。”
天堂是我们相遇的地方。”
他是一。他是一。
- 他快要死了。 - 他们中的哪一个？
这种情况造就了人最坏的品质。
和他们最好的。
谁能想到倭马亚的奴隶比拉尔·伊本·拉巴赫，
竟然能表现出如此坚忍不拔、如山一般的抵抗？
上帝发誓，在这种情况下躺在那里，他比倭马亚更强大、更伟大，
犹玛的首领。
是伊斯兰教这样做的吗？
不要问一个答案肯定会让你难堪的问题。
- 你不回去吗，父亲？ - 现在，他已经这么接近了？
接近什么？
要么死，要么他就放弃。
以他的身份，他有什么可以奉献的吗？
阿布·詹达尔，你怎么理解？
看到一个人死去有什么快乐呢？
这是好奇心，不是快乐。
去哪儿？
对我来说，既不快乐也不好奇。
你对待这个软弱的人难道不敬畏上帝吗？
是你把他宠坏了，把他从我们身边带走了。
把他卖给我吧
这样你就能拯救他并摆脱他。
- 你要付多少钱？ - 说出你的价格。
七……四十金盎司。
就这么说定咯。今晚我就把钱寄给你。
他不再是我的了。他不再是我的了。我不对他负责。
你能站起来吗？
人们啊。见证我的宣言：我已经释放了比拉尔。
他是我的兄弟和朋友。除了死亡，没有什么能把我们分开。
艾布伯克尔多么仁慈啊！
多么亲切啊！
阿尔拉特，当阿布伯克尔释放了他时，他也释放了我。
我是多么受那个奴隶的折磨啊。
- 现在我不再感到尴尬了。 - 阿布伯克尔花了多少钱买了他？
阿尔拉特和乌扎，如果阿布伯克尔坚持以一盎司的价格购买他，
我会同意的。但我却利用了他。
- 我已经做到了；我不是吗？ - 是的。也许你做到了。
为什么你如此悲伤，就像失去了亲人一样？
不，我认为他今天活不下去了。我已经看到了迹象。
你在说什么？
你是说你的朋友比拉尔。看来你今天还没有出去。
我会出去无助地看着他死去吗？
今天你还没有出去看看和了解。
知道什么？
如果你为你的朋友感到难过，你最好为他高兴得跳起来。
今天是他一生中最美好的一天。
- 阿布伯克尔买下了他并释放了他。 - 什么？
正如你所听到的。确实是的。
你怎么了？我以为这个消息会让你高兴。
请别打扰我。离开。
请别打扰我。
儿子，你为什么要浪费钱来释放如此弱小的奴隶：
阿米尔·伊本·法赫拉、乌姆·乌麦斯，
阿卜杜勒达尔的女仆和她的女儿，
然后是另一个女仆辛尼拉，现在是比拉尔？
父亲，看在上帝的份上，我不介意花掉我所有的钱。
这些是我的伊斯兰教兄弟，他们没有人保护他们。
我们的人民发现他们很脆弱并对他们施以酷刑，
而我则免遭一切麻烦。
但你正在释放弱者。
你最好释放一些强者来保护你。
我所希望的行动就是取悦上帝。
你，亚西尔！
你是父亲，是被人服从的丈夫。
你不会可怜他们吗...
并将他们从他们正在遭受的苦难中拯救出来？
回归我们的宗教并告诉他们也回归。
你们都会被拯救，你们会和你们的主人，马赫祖姆一家幸福地生活。
你在哭，阿马尔！
你在哭！
那么，你为什么不应该为你的父亲哭泣呢？
老天爷啊，你年轻的时候我看见他抱着你
并给你施咒。
我从来没有见过一个父亲对他的孩子如此仁慈。
如果你真的关心你的父母，
你怎么能这样对他们？
是你欺骗了他们，把他们引向了这个结局。
你真是不孝啊！
看他们。
看！
他们很可能看不到早晨。
他们没有你那么坚强。
这就是一个孝子该做的事吗？
你以为几滴眼泪就足以体现你的责任吗？
现在，如果你只说一句话，咒骂穆罕默德，
我现在就释放他们两个。
苏迈耶！
你真是个恶毒的妻子和母亲。
哪个母亲看到自己的孩子被折磨而高兴
她什么时候可以释放他？
和你的丈夫...
我想他会是你们当中第一个死的。
我可以清楚地看到人们脸上的死亡。
不。
我想你不会关心他是否死了。
你可以照顾你的儿子，
但不适合你的丈夫。
我想你会很高兴看到他死。
为什么？
阿尔拉特，你相信穆罕默德
因为你爱上了他，因为他太帅了。
天啊，你这个邪恶、肮脏、令人讨厌的人。
天哪，粪甲虫比你更值得尊敬。
母亲！
如果她能听到你的话就打电话给她。
别担心，很快你就会和她在一起。
你还好吗，父亲？
不要放弃，儿子。
你的母亲是伊斯兰教的第一位殉道者，这不是让你的事情变得更容易吗？
我是第二个。
请代我向上帝的使者问好。
父亲！父亲！
愿您平安，父亲。
我的两个逃兵朋友今天早上怎么样？
感谢上帝，我们是穆斯林和信徒。
这个链条怎么样？
它并不妨碍我们荣耀和敬拜神，这就足够了。
- 今天给你带来了什么？ - 你们不是我的朋友吗？
如果没有什么比你的公司更好的公司了，我该去哪里找公司呢？
习惯决定。
你可以去找我们的兄弟 Abu Al-Hakam。你们两个有相同的宗教信仰。
确实有相同的宗教信仰，但我不喜欢和他在一起。
你喜欢我们公司吗？
确实是的。我们是出去打猎，还是去阿布·贾米尔的酒馆？
或者，我们应该留在这个温馨的地方，我们可以点最好的食物和饮料吗？
享受自己并吟诵诗歌，讨论阿拉伯历史？
为我们选择，奥马尔。
你永远是最有观点的人，我们永远不会不同意你的观点。
但你在一个更严重的问题上不同意我的观点。你的这个宗教。
服从上帝和他的使者，他们是我们最亲爱的，也是我们应该服从的人。
让我们不要回到这个话题。我对此感到厌倦，我已经放弃了你们两个。
- 但我们不会放弃你。 - 为什么不？
上帝不会让像你这样有能力的人误入歧途。
你的价值观与伊斯兰教相同，但你仍然是一个偶像崇拜者。
你又在夸我了。
是的，害怕你的棍子，或者希望你解开我们的枷锁！
如果我们愿意的话，我们本可以奉承给我们戴上这些枷锁的人，
我的兄弟阿布·哈卡姆。但我们会证明事实。
上帝发誓，他不会把你和他放在平等的地位上。
当他是我们的兄弟而你是我的表弟时我们会这么说
属于阿迪，而不是我们的马克祖姆家族。
你玩够了吗？
你知道我为什么给你点食物和饮料吗？
你可能已经明白了。
是的，为了延长你的痛苦。
你的父母去世了，没有给我任何东西。
在某种程度上，我觉得他们赢了，尽管我还活着
他们死了。
阿布·哈卡姆从未被击败过。所以，我不会让你赢。
我会听到你说一句话咒骂穆罕默德。
这样我就会赢，你也会得救。
在 Al-Lat 看来，这是一笔公平的交易。
你怎么说？
辱骂穆罕默德。诅咒穆罕默德。辱骂穆罕默德。
说话。
我应该说什么？
那些谩骂的话你都忘记了吗？说他是骗子。
说我们的宗教比他的好。
正如你所说...正如你所说。
我说了什么？
穆罕默德...
说谎者。
提高声音让这些人听到。
骗子……穆罕默德骗子。
你听说过吗？天哪，他是这么说的。
我不像倭马亚·伊本·哈拉夫那么软弱。
阿玛尔！
简单的。容易，现在。简单的。
我辱骂上帝的使者。阿布伯克尔，我做到了。
我软弱了并屈服了。
带我到他身边亲吻他的脚。
穆罕默德，昨晚上帝对你说话了吗？
他有向你提起过我吗？
我听说你声称他传下了一本说我坏话的《古兰经》！
你要我相信你，这样我才能敬拜神
通过阅读《古兰经》来辱骂我！
Abu Abd Shams，也许如果你相信的话，他会取消说你坏话的部分
并用一个对你说好话的新的来代替它。
如果发生这种情况，我将成为第一个叛教者。
他怎么会取消那些宣判我被火烧死的话语，然后说相反的话呢？
如果他在第一个陈述中是正确的，那么他在第二个陈述中就撒谎了，
如果他在第二个方面是正确的，那么他在第一个方面就是谎言。
如果他不改变，我就是最愚蠢的人
如果我在他祈祷时读了一篇说我坏话的《古兰经》时相信他。
一个人不喜欢某些人就应该离开他们并走开，
而不是因为他的存在而激怒他们。
阿布·阿卜杜·沙姆斯，他们谈论的这个天堂，
他们说这比叙利亚的果园及其果实要好得多，
比波斯皇帝的宫殿和宝藏更加辉煌。
我决定把它全部买下来，不管它有多贵。
这样一来，其他人就无法进入其中。
阿布·阿里！你不愿意让我成为你的伙伴吗
我会给你任何你想要的利润。
作为客人，我们非常欢迎您，但不以任何其他方式欢迎您。
你是最慷慨的。
总有一天我会杀了这个奴隶。
小牧羊人，阿卜杜拉·伊本·马苏德​​。
乌姆·阿卜杜勒的儿子，我现在可以和你打交道了。
你要去哪里？
你不让我们享受你的陪伴吗？
这条路上没有你们这样的人的容身之地。
你会让古莱什酋长们感到拥挤。
放开我吧，你...
说吧。阿布·贾尔。
你为什么害怕当着我的面说？
你的亲信没有教过你除了上帝之外不要害怕任何人吗？
并在考验时坚持下去？
还是他没有能力保护弱者？
无论是伊斯兰教还是其他宗教，
小牧羊人仍然只是一个小牧羊人。
如果这就是你所害怕的……它无论如何都会来找你。
看他的腿，就像松鸡的腿一样。
穆罕默德用这样的事来吓唬我们。
小牧羊人，总有一天我会砍掉你的腿。
毫无疑问，你是两个人中更好的一个。
我相信先知的祈祷不会错过你。
他们继续诽谤和奚落他，直到他明显不高兴为止。
天哪，我从来没有见过他处于这样的状态。
- 他是如何回复他们的？ - 他敢吗？
老天爷，他连看都没看他们一眼。
你有没有想过，他没有看他们，因为他是礼貌的典范？
他既不咒骂也不使用粗俗或淫秽的语言。
从什么时候开始，粗俗语言被认为是强项，而礼貌语言被认为是弱项？
那你呢，父亲？那两个白痴说的话你也听进去了吗？
- 阿卜杜拉！ - 你这样描述是不恰当的
古莱什的两个大贵族都是白痴。
当你问我这个问题时，就好像你在说：
“你也像他们一样白痴吗？”你的礼貌到哪儿去了？
不，我没有。这不是我的本性。
但这并没有让你不高兴。你正在愉快地谈论它。
够了，阿卜杜拉。
你没听说过吗？您对此满意吗？
我们的儿子竟敢责备我们。
穆罕默德！穆罕默德把我们置于这种境地，迫使我们做我们不喜欢的事。
他不会在任何事上妥协。他想要什么？
我们向他提供金钱、女人和王权，但他拒绝了。
华希，你还要这样到什么时候？这是运气。
如果他的自由对你没有好处，也不会伤害你。
我曾经以为自己比他强，后来我看到他做了我做不到的事情。
我极度渴望自由，我认为他对自己的地位感到满意。
然而他却打败了我，让我获得了自由。
在他挣脱主人的束缚之前，他脱离了自己的宗教。
如果你愿意，你也可以这样做。
成为穆斯林？女人，你的心真小啊！
你认为既然发生过一次，还会再发生吗？
如果真是这样，麦加就不会有一个奴隶了。
难道你不知道古莱什对自己成为穆斯林的儿子做了什么吗？
他们会让奴隶过得更舒服，还是让他们有更好的希望？
不，我不关心这个或那个宗教。
我想要的只是我的自由。我会采取安全的做法。
那是哪一个？
我会遵守主人的条件，尽力取悦他。
有一天他可能会同意让我购买自由，或者用我的自由来奖励我。
我们还能容忍这种不公正现象多久？
当我们是偶像崇拜者时，我们感到自豪。
现在我们信神了，难道还要受羞辱吗？
上帝的使者不会允许我们战斗吗？
萨阿德，我们必须遵守先知的命令。
他命令我们不要报复。
上帝禁止我们辱骂他们的神，以免他们无知地辱骂上帝
上帝派遣了他的使者作为向导、好消息的传播者和警告者。
他就像一个医生对待一个拒绝服用他开的药的病人。
如果他关心他的病人，就像先知关心他的人民一样，
他会为他感到难过的。
他不希望他因为他的拒绝而死。
我注意到他的人民越伤害先知，
他越为他们感到悲伤。
谁提倡某件事，谁就可以从中获利，
除了上帝的使者。
他呼吁他们为了自己而不是为了他而接受伊斯兰教。
正如真主所许诺的那样，伊斯兰教将不可避免地取得胜利。
如果这个与异教徒作战的团体被杀，伊斯兰教将如何取得胜利。
我们仍然只是极少数。
当古莱什没有听到这本《古兰经》被大声朗诵时，怎么会发生这种情况呢？
- 有谁能让他们听到吗？ - 我会做。
即使在阿布贾尔对你做了什么之后？
对我来说，他今天的威胁比以往任何时候都小。
我们为你担心。
我们希望有一个拥有强大氏族的人愿意在他们试图伤害他时保护他。
让我。神会保护我的。
“它是”教导《古兰经》的恩典之主。
他创造了人类并教他表达思想和言语。
太阳和月亮以适当的方式运行。
星辰和树木都俯伏在“他面前”。
他高高举起天空，并设定了平衡，
以免您超出余额。
因此，要公正地权衡，不要失衡。
他为他的创造物奠定了大地，
和它所有的果实，还有带鞘的棕榈树，
其带壳的谷物和芳香的植物。
那么，你们的主所赐的哪一项祝福，你们都否认呢？
他用干燥的粘土创造了人类，就像陶器一样，
并用熊熊的火焰创造了精灵。
那么，你们的主所赐的哪一项祝福，你们都否认呢？
他是两次崛起之主，也是两次设置之主。
那么，你们的主所赐的哪一项祝福，你们都否认呢？
他给了两大水体自由，使它们可以相遇。
然而他们之间却有一道他们无法跨越的障碍。
那么，你们的主所赐的哪一项祝福，你们都否认呢？
伊本·乌姆·阿卜德在说什么？
他正在背诵穆罕默德宣讲的一些经文。
而他敢吗？小牧羊人？
我们要让他在我们中间这样做吗？不，作者是 Al-Lat 和 Al-Uzza。
一切生于其上的生物都会灭亡；但你的主的容颜将永远​​存在，
充满威严，赐予恩典。
那么，你们的主所赐的哪一项祝福，你们都否认呢？
天上地下的每个人都恳求他。
他每天都以某种奇妙的方式显现自己。
那么，你们的主所赐的哪一项祝福，你们都否认呢？
检查者：Ahmad Fawzy 校对者：Doaa Ahmed